Sometimes simple things are so beautiful.This afternoon there was a storm but after that a lovely sunset. I took these pictures from my bedroom window.

Welcome to the blog of ..... http://www.real-english.jp/




I always try to tell people it is very hard to judge "good" and "bad" English. I think it is simpler - you can communicate in English or you cannot. If you speak English and the people who listen can get your message then you are a SUCCESSFUL English speaker! Being a successful speaker is more important than being a good speaker. Why? Here are some examples:





I guess most people would call them weeds, especially the ones that were growing in my garden where they shouldn't. But look at the last flower, a nasturtiam, which I bought from a shop. In some places in Australia nasturtiams are weeds!
I did this and that in Golden Week, and one day we had a BBQ.
I wanted to make my own bread because I wanted to make 'yomogi pan' (bread flavored with mugwort). I LOVE the taste of mugwort but wanted a different way to eat it. Tenpura is nice but too oily, and yomogi-mochi is nice but too sweet! Neither option is healthy. Bread seemed like a good choice :) I got the yomogi from my garden where I grow it in a pot {so that it doesn't spread and become a weed}. It's from Kagoshima, from my mother-in-law's garden originally!
Have you ever made bread? It's not so difficult but it does take time - you have to begin two or three hours before you even start to bake it.
The only disappointing point was that they didn't have any yomogi flavor at all! At first I blanched the yomogi leaves before drying them and chopping finely to add to the bread dough. Maybe I didn't add enough, or maybe the flavor was lost in the blanching water because my rolls were just bread, not yomogi-pan. Oh well, the color of the bread was nice!
This afternoon I went outside to do some chores and instead I found a wonderful sight! I ran inside to get my camera but I needn't of rushed because it is still there now - 2 hours later.
I looked in my 'bug book' (an encyclopedia of Japanese insects) and found this is a kind of moth called オナガミズアオ (onagamizuao). At first it was hard to tell because there is another moth almost identical (オオミズアオ) but my moth has more yellow fluffy parts on his/her bottom wings. The moths in the book look very pale blue-green but my moth is still yellow-green becaue the wings aren't dry yet. I guess it is about 10cm across the wing span.
Anyway, it is wonderful - I have never seen such a beautiful moth before. Have you?
Wow, today's topics are all about gardening ...
really hard work! In the past two or three weeks, weeds have sprung up from no-where like magic :(
You can find small lizards scurrying about in the sunshine and look at what else I found today: rainbow frogs!
back to green. Is that true? And why could I find an almost WHITE frog?
Can you tell me what this flower's name is? You can see them here and there in people's gardens.
For the past few weeks I've been taking snapshots of things in my garden. All of the flower pictures are from sometime in the last few weeks. I really like plants that take care of themselves, so pansies are just perfect! As you can see, I like all shades of blue and purple. Yellow is a nice contrast so I planted some yellow ones, too.


Look at these wonderful things ....
The second thing is 'sakura manju' (cherry blossom steamed buns filled with sweet bean paste). I was really surprised to get them from S, who remembered that I LOVE any kind of sakura sweets. They were really delicious, thanks!
You can find the best desserts in Parfum, a cafe/restaurant on Ninomiya Park Street.



The best sushi in Tsukuba is Yamato Zushi on Nishi Odori, just north of Route 354.
I've just started making 'Kasupi Kai' yogurt again. (Capsian Sea)
Well finally I could get a picture of my alarm clock!
I've only seen the female once this season, when I startled her in my back garden and she flew away. She is a speckled brown color so is difficult to see at any time. Plus she is very quiet! Not like her mate who spent all morning from 6 - 10am walking about calling at intervals.
Oarai is a port about an hour north-east away by highway. I think the name is funny because the Chinese characters literally read 'big wash' :)



Oh, and another really good thing is the tank of sardines in the entry hall! Like thousands of silver comets ...
In Japan people use the word 'natsukashi' quite often. It is rather hard to translate it into English, but 'nostalgic' is the best I can do. However, like many one word phrases in Japanese that are used very often to describe feelings, 'natsukashi' (I feel nostalgic) is not something we would say in English!